NIERIKA TEMAZCAL en Buenos Aires

"Un regreso al origen de la vida, una puerta hacia el corazón en el interior de la tierra".

El temazcal o casa de sudar es una antiquísima tradición ceremonial y medicinal de los aborígenes de México y Centro América. En el centro de un iglú de adobe hermético, se colocan piedras volcánicas al rojo vivo (llamadas ancianitas) previamente calentadas al fuego 4-5 horas, sobre éstas se vierte te de hierbas medicinales, creando unas intensas y sanadoras nubes de vapor. A través de la sudación se depura el cuerpo y el alma. Dentro se desarrollan 4 "puertas" que son guiadas y sostenidas por el canto y la meditación.
La permanencia en este interior posibilita una profunda limpieza del sistema linfático, los pulmones, bronquios, el aura, descenso del tono muscular y la tensión psíquica, activación y armonización de los centros energéticos del cuerpo, estimulación del funcionamiento de los órganos, aumento de la circulación sanguínea y linfática y la sensación de la vuelta al útero materno para reencontrarse allí con la propia esencia.

La actividad se completa con un trabajo físico previo de descarga, eneraizamiento, integración grupal, relajación y finaliza con una armonización con cristales y gemas.

Este trabajo no es aconsejable para personas con problemas
cardíacos, alta presión y embarazo.

Temazcalero: Juan Puig

Ha recibido el trabajo en México y lo desempeña en Buenos Aires desde el año 2000.

..........................................................................................................................

TEMAZCAL in Buenos Aires

"A return to the origin of life, a door to the heart inside the earth".

The Temazkal ò Sweathouse is a very old ceremonial tradition of ancient aborigines from Mexico.
The special bath chamber centrally heated by volcanic rocks (previously heated for 4 to 5 hs). When boughs of herbs are laid over the hot rocks, and the rocks are doused with water, a richly scented steam begins the sweating process necessary to relax and purify the body and to release toxins.
The high temperatures and equilibrant music will transport you to the origins of the life as conjunction of these elements reminds us of our maternal womb. Inside the bath chamber four "doors" are developed that are guided and sustained by chants and meditation.
Being in the interior of this steam bath chamber facilitates a deep cleaning of the lymphatic system, the lungs, the bronchus and the aura, descent of the muscular tone and the psychic tension, activation and harmonization of the energy centres of the body and increases of the lymphatic and blood circulation.

This treatment is not recommended for pregnant woman, people with high pressure or with heart problems.